Thunderbird is a free email application that’s easy to set up and customize – and it’s loaded with great features.